Tretí diel trilógie o Rýchlych šípoch. Členovia známej päťky sa vydávajú do starých temných uličiek Stínadel, aby pomohli Velkému Vontovi Vláďovi Dratušovi, o ktorom sa šíria zvesti, že za záhadných okolností prišiel o „ježka v kleci“, najcennejší symbol Vontov. Odhalia pritom ďalšie tajomstvá z dávnej vontskej histórie.